LV   EN   RU  
     
   
     


В целях обеспечения максимальной эффективности и удобства арбитражного процесса мы предлагаем вам дополнительные услуги.

 

Услуги переводчика. Данная услуга обеспечивает возможность участвовать в арбитражном заседании на понятном для вас языке, что бы вы могли максимально эффективно защитить свои интересы. Услуга должна быть заказана за 5 дней до назначенной даты арбитражного заседания.  

Публикация объявления в официальной газете „Latvijas Vēstnesis”. Рекомендуем воспользоваться данной услугой в случаях, когда ответчик недоступен или неизвестно его место жительства, но необходимо уведомить его о поданном в арбитраж иске, или о назначенной дате арбитражного заседания. При заказе данной услуги арбитраж самостоятельно составит текст объявления и обеспечит его публикацию в газете „Latvijas Vēstnesis”

Услуги секретаря. Данная услуга предусмотрена для клиентов, которые желают, что бы ход арбитражного заседания протоколировался письменно. Письменный протокол имеет юридическую силу, а также может иметь значение при рассмотрении и расследовании другого дела. Данная услуга доступна только в устном арбитражном процессе. 

Аудио протокол. Арбитраж может обеспечить запись арбитражного заседания на аудио носители. Аудио протокол позволяет точно фиксировать ход арбитражного заседания и помогает запомнить самые значимые моменты. Данный протокол не имеет юридической силы, но может быть использован как доказательство в другом смежном деле. Данная услуга доступна только в устном арбитражном процессе.

Видео протокол. Отличается от предыдущей услуги лишь тем, что видео протокол обеспечивает видео, а не аудио запись арбитражного заседания. Данная услуга доступна только в устном арбитражном процессе.

Назначение эксперта. Если необходимо провести экспертизу выполненной работы, оказанной услуги, купленного товара и иную экспертизу, но вы не знаете куда обратиться, или не хотите тратить время на поиски, тогда компетентного эксперта вам предложит арбитраж. Вам останется только выбрать эксперта из предложенного списка и оплатить его услуги. Данная услуга доступна как в ходе арбитражного процесса, так и до его начала. Особенно целесообразно воспользоваться данной услугой до начала арбитражного процесса, если вы задумали или уже готовитесь подать иск на предмет спора, для эффективного разрешения которого было бы необходимо провести экспертизу.    

Констатация факта. Бывают случаи, когда для установления важных обстоятельств в деле необходимо констатировать какой-либо факт. В отдельных же случаях констатация факта может способствовать разрешению спорной ситуации ещё до подачи иска в арбитраж. Факт будет считаться более достоверным и его объективность будет сложнее оспорить, если констатацию факта проведёт не заинтересованное лицо. Именно таким является Третейский суд Торговой Федерации. Во всех случаях, когда Вам необходимо констатировать какой-либо факт, Мы предлагаем Вам сделать это надёжно, объективно и качественно!

Перевод документов. Услуга в основном предусмотрена для тех случаев, когда ответчик находится за пределами Латвии и решение подлежит исполнению в другой стране. Но переводом документов можно воспользоваться и для собственных удобств, особенно в случаях, когда Вы не владеете или не в полной мере владеете языком арбитражного процесса.

 

Возможно заказать несколько услуг одновременно!

С расценками на вышеперечисленные услуги можно ознакомиться в разделе РАСЦЕНКИ.